La main-d’œuvre du secteur du bâtiment, telle qu’elle est actuellement composée, n’est pas suffisamment équipée pour assurer l’ampleur et la portée de la construction et de la modernisation des bâtiments écologiques qui sont nécessaires pour atteindre les objectifs de réduction des gaz à effet de serre du Canada.

En collaboration avec le Conseil du bâtiment durable du Canada, nous avons créé une référence pratique pour décrire le problème et mettre en évidence les recommandations que nous proposons.